_label3->setText(qApp->translate("Operations","<i>Rogner : Ne garde que les valeurs comprises entre 0 et 255</i>"));
break;
case1:
_label3->setText(qApp->translate("Operations","<i>Normaliser : Mise à l'echelle des valeurs entre 0 et 255 (Opération utilisée pour la visualisation des images doubles)</i>"));
break;
case2:
_label3->setText(qApp->translate("Operations","<i>Ajouter un décalage : décale tous les pixels de l'image de la valeur séléctionnée ci-dessus</i>"));
break;
case3:
_label3->setText(qApp->translate("Operations","<i>Mettre à l'echelle : Ne garde que les valeurs positives et effectue une mise à l'échelle entre 0 et 255</i>"));
break;
case4:
_label3->setText(qApp->translate("Operations","<i>Décaler et mettre à l'echelle : Ajoute un décalge de 127 et effectue une mise à l'echelle</i>"));
break;
default:
_label3->setText(qApp->translate("Operations","<i>Rogner : Ne garde que les valeurs comprises entre 0 et 255</i>"));