Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 544c5be5 authored by Provot Bertrand's avatar Provot Bertrand
Browse files

Fix DPCM English translation + quantizers

parent c8ecf0aa
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -514,12 +514,12 @@ Number of classes = %1 </translation>
<message>
<location filename="Operations/DPCMEncodingOp.cpp" line="53"/>
<source>Error while loading quantification file</source>
<translation>Error while loading quantification file</translation>
<translation>Error while loading quantization file</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/DPCMEncodingOp.cpp" line="54"/>
<source>The specified quantification file could not be opened !</source>
<translation>The specified quantification file could not be opened!</translation>
<translation>The specified quantization file could not be opened!</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/DPCMEncodingOp.cpp" line="62"/>
......@@ -548,19 +548,19 @@ Number of classes = %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/DPCM.cpp"/>
<source>\nL'entropie de l'image d'erreur de prediction vaut : %lf\n</source>
<translation>The entropy of the predicion error image is :</translation>
<source>\nL&apos;entropie de l&apos;image d&apos;erreur de prediction vaut : %lf\n</source>
<translation>The entropy of the prediciton error image is :%lf\n</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/DPCM.cpp"/>
<source>\nL'entropie de l'image d'erreur de prediction quantifiee vaut : %lf\n</source>
<translation>The entropy of the quantized predicion error image is :</translation>
<source>\nL&apos;entropie de l&apos;image d&apos;erreur de prediction quantifiee vaut : %lf\n</source>
<translation>The entropy of the quantized prediction error image is :%lf\n</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/DPCM.cpp"/>
<source>seuils de decision --------------- niveaux de reconstruction\n</source>
<translation>decision thresholds --------- reconstruction levels\n</translation>
</message>
</message>
</context>
<context>
<name>DPCMDialog</name>
......@@ -572,7 +572,7 @@ Number of classes = %1 </translation>
<message>
<location filename="Operations/DPCMDialog.cpp" line="39"/>
<source>Loi de quantification (*.loi)</source>
<translation>Quantification file (*.loi)</translation>
<translation>Quantization file (*.loi)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/DPCMDialog.ui" line="14"/>
......@@ -612,12 +612,12 @@ Number of classes = %1 </translation>
<message>
<location filename="Operations/DPCMDialog.ui" line="115"/>
<source>Quantifier</source>
<translation>Quantifier</translation>
<translation>Quantizer</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/DPCMDialog.ui" line="121"/>
<source>Quantification file :</source>
<translation>Quantification file :</translation>
<translation>Quantization file :</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/DPCMDialog.ui" line="141"/>
......@@ -627,7 +627,7 @@ Number of classes = %1 </translation>
<message>
<location filename="Operations/DPCMDialog.ui" line="169"/>
<source>Open quantification editor</source>
<translation>Open quantification editor</translation>
<translation>Open quantization editor</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -992,11 +992,6 @@ Number of classes = %1 </translation>
<source>Calcul d&apos;entropie (image standard)</source>
<translation>Entropy calculation (standard image)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/EntropyOp.cpp" line="47"/>
<source>Entropy of the image = %1</source>
<translation>Entropy of the image = %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/FFTOp.cpp" line="28"/>
<source>Fourier transform</source>
......@@ -1048,7 +1043,7 @@ Number of classes = %1 </translation>
<message>
<location filename="Operations/QuantificationOp.cpp" line="31"/>
<source>Quantification</source>
<translation>Quantification</translation>
<translation>Quantization</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/RandomImgOp.cpp" line="37"/>
......@@ -1351,12 +1346,12 @@ Number of classes = %1 </translation>
<message>
<location filename="Operations/QuantificationDialog.cpp" line="40"/>
<source>Quantification file editor</source>
<translation>Quantification file editor</translation>
<translation>Quantization file editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/QuantificationDialog.cpp" line="43"/>
<source>Quantification of %1</source>
<translation>Quantification of %1</translation>
<translation>Quantization of %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/QuantificationDialog.cpp" line="53"/>
......@@ -1381,7 +1376,7 @@ Number of classes = %1 </translation>
<message>
<location filename="Operations/QuantificationDialog.cpp" line="59"/>
<source>Quantification : </source>
<translation>Quantification : </translation>
<translation>Quantization : </translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/QuantificationDialog.cpp" line="60"/>
......@@ -1407,7 +1402,7 @@ Number of classes = %1 </translation>
<location filename="Operations/QuantificationDialog.cpp" line="121"/>
<location filename="Operations/QuantificationDialog.cpp" line="130"/>
<source>Loi de quantification (*.loi)</source>
<translation>Quantification file (*.loi)</translation>
<translation>Quantization file (*.loi)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Operations/QuantificationDialog.cpp" line="130"/>
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment