Ajout de la vision de l'appartenance du camp du personnage en jeu dans la partie de droite de l'écran