diff --git a/app/imageinsa_en.ts b/app/imageinsa_en.ts
index 26be3a5dba225138598a2ebaca63bd96fcb8af0c..ffa02e9adc54ba4021995efc22e9b59f58235fbd 100644
--- a/app/imageinsa_en.ts
+++ b/app/imageinsa_en.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="en_US">
+<TS version="2.1" language="en_US">
 <context>
     <name></name>
     <message>
diff --git a/app/imageinsa_fr.ts b/app/imageinsa_fr.ts
index 3c4da69bfa9846271cb5ca10cda63605063b5ced..44563b496168821ba50d1de39ef743c212d82d82 100644
--- a/app/imageinsa_fr.ts
+++ b/app/imageinsa_fr.ts
@@ -469,7 +469,7 @@ Nombre de classes = %1 </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reconstructed color image</source>
-        <translation type="unfinished">Image couleur reconstituée</translation>
+        <translation>Image couleur reconstituée</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2095,7 +2095,7 @@ Le débit vaut : %5.2f
         <location/>
         <location line="+0"/>
         <source>Create only one step :</source>
-        <translation>Créer unique l&apos;étage : </translation>
+        <translation>Créer un étage unique: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Operations/PyramidDialog.cpp" line="+41"/>