affichage sur console, une seule classe, une seule attaque, un seul terrain